Omessa diagnosi della malattia: i parenti hanno diritto al risarcimento

L’omessa diagnosi, oltre a causare danni biologici al paziente che perde la salute o, in alcuni casi, la vita, provoca anche un danno non patrimoniale ai suoi parenti. Danno, questo, che dà diritto ad un risarcimento.

La conferma è arrivata dalla Corte di Cassazione, con la recente sentenza n. 28220 del 4 novembre 2019.

Omessa diagnosi e risarcimento ai parenti, la vicenda

La vicenda ha per protagonista una famiglia che chiedeva il risarcimento dei danni conseguenti alla mancata diagnosi di un’endocardite infettiva da cui era risultata affetta una parente stretta (madre e nonna degli attori) al momento delle dimissioni dall’Ospedale, dopo un intervento di valvuloplastica mitralica percutanea.

Secondo gli attori, l’omessa diagnosi aveva comportato un progressivo peggioramento delle condizioni di salute della paziente, con la necessità di numerosi ricoveri ospedalieri, di un intervento invasivo per la sostituzione della valvola mitralica e di una tracheotomia.

La vittima di malasanità si era dunque trovata nella necessità di un’assistenza costante, sia domiciliare che presso le strutture sanitarie in cui era stata ricoverata.

Oltre ad una inabilità temporanea di 13 mesi, era conseguita anche un’invalidità permanente del 50%.

Una condizione, questa, che aveva determinato un gravissimo turbamento e un mutamento delle abitudini di vita della famiglia.

Il Tribunale di Roma riconosceva la colpa della struttura sanitaria e del primario, accogliendo la domanda iure hereditatis e respingendo invece la domanda iure proprio.

Qual è la differenza?

Come già spiegato in un precedente articolo “Morte del paziente contagiato in ospedale: i parenti hanno diritto al risarcimento?”, in caso di risarcimento iure proprio viene risarcito il danno morale che gli eredi hanno patito per il danno del loro congiunto, in caso di risarcimento iure hereditatis viene risarcito il danno subito dalla vittima e poi trasferito agli eredi dopo la sua morte. I giudici dell’Appello riconoscevano un ulteriore risarcimento di a titolo di rimborso di spese mediche, ma rigettavano ancora una volta la domanda iure proprio.

Da qui, il ricorso dei familiari alla Corte di Cassazione.

La decisione della Corte di Cassazione

In caso di omessa diagnosi (o diagnosi tardiva), oltre al danno biologico per il paziente che perde la salute e talvolta la vita, può verificarsi anche un danno non patrimoniale a carico dei suoi congiunti che, spesso, vedono stravolta la loro vita.

La famiglia può essere costretta a rivedere le proprie abitudini per accudire la persona vittima di una diagnosi non fatta e, se questa dovesse morire, può subire un danno da perdita del rapporto parentale.

Tale pregiudizio rappresenta una particolare ipotesi di danno non patrimoniale, derivante dalla lesione del diritto all’intangibilità della sfera degli affetti e della reciproca solidarietà nell’ambito della famiglia, all’inviolabilità della libera e piena esplicazione delle attività realizzatrici della persona umana nell’ambito della peculiare formazione sociale costituita dalla famiglia.

La Corte di Cassazione, nel caso in esame, ha ribadito il principio decretando che: “Il risarcimento del danno non patrimoniale può spettare anche ai prossimi congiunti della vittima di lesioni personali invalidanti”.

Omessa diagnosi e risarcimento ai parenti, onere della prova

L’omessa diagnosi rientra nel novero delle ipotesi che danno luogo a responsabilità medica, materia sulla quale il legislatore è intervenuto (in ultimo, con la legge 24/2017, più nota come “legge Gelli“) stabilendo come la responsabilità della struttura sanitaria rivesta natura contrattuale.

Spetterà, dunque, alla Struttura Sanitaria, in caso di omessa diagnosi ed al fine di liberarsi della sua responsabilità, dimostrare che essa e il proprio personale abbiano agito secondo i canoni di diligenza e prudenza qualificata, con proporzione rispetto al quadro clinico del paziente.

In tal senso, con riguardo all’onere della prova, la Corte di Cassazione ha provveduto a puntualizzare la seguente regola: “Il paziente danneggiato, quanto alla prova del danno subito, deve limitarsi a provare l’esistenza del contratto (o del contatto sociale) e l’insorgenza o l’aggravamento della patologia ed allegare l’inadempimento del debitore, astrattamente idoneo a provocare il danno lamentato, rimanendo a carico del debitore dimostrare o che tale inadempimento non vi è stato ovvero che, pur esistendo, esso non è stato eziologicamente rilevante”. (Cassazione civile, sez. III, 11/03/2016, n. 4764).

Alla luce di quanto sopra, ben si comprende l’importanza, in situazioni come quella di una omessa diagnosi, di affidarsi ad un avvocato esperto in materia di responsabilità medica, che possa assistere ed indirizzare le parti verso l’individuazione e la produzione di tutti quegli elementi necessari ad assolvere l’onere probatorio in capo agli eredi, onde non vedersi pregiudicata la possibilità di ottenere il riconoscimento di tutte le voci di danno risarcibili.

Se un tuo congiunto ha subito gravi lesioni o è deceduto per un’omessa diagnosi e vuoi ottenere il giusto risarcimento, contatta lo studio legale Bombaci & Partners allo 011.18836052 o scrivi una mail a info@studiolegalerisarcimentodanni.it

FAQ 

In caso di omessa diagnosi medica è possibile ottenere un risarcimento?

Sì, in presenza di omessa diagnosi medica, il paziente può ottenere un risarcimento quando la mancata individuazione della patologia ha determinato un aggravamento delle condizioni di salute, un ritardo nelle cure o una concreta riduzione delle possibilità di guarigione.

L’omessa diagnosi può incidere in modo significativo sul decorso della malattia, rendendo necessari interventi più invasivi o terapie più aggressive rispetto a quelle che sarebbero state sufficienti in caso di diagnosi tempestiva. In questi casi, un risarcimento per mancata diagnosi può comprendere il danno biologico, il danno morale, il danno patrimoniale (come spese mediche o perdita di reddito) e, nei casi più gravi, anche la perdita di chance terapeutica.

Ogni situazione deve essere valutata attentamente dal punto di vista medico-legale per verificare il nesso causale tra errore diagnostico e danno subito.

Mancata diagnosi: il risarcimento spetta anche ai parenti?

Sì, spesso per mancata diagnosi il risarcimento spetta anche ai parenti e non riguarda esclusivamente il paziente. In presenza di una omessa diagnosi che abbia provocato un grave peggioramento delle condizioni di salute o il decesso, anche i familiari possono avere diritto a un risarcimento.

I parenti possono agire per ottenere il risarcimento del danno subito direttamente (cosiddetto risarcimento iure proprio), come il danno morale e il danno da sconvolgimento delle abitudini di vita, oppure per i danni subiti dal paziente e trasmessi agli eredi (risarcimento iure hereditatis).

La giurisprudenza riconosce che una diagnosi non fatta o tardiva può incidere profondamente sull’equilibrio familiare, generando un danno non patrimoniale autonomo risarcibile.

In caso di mancata diagnosi di tumore è possibile chiedere il risarcimento?

Sì, in caso di mancata diagnosi di tumore è possibile chiedere il risarcimento. La mancata diagnosi tumore è una delle ipotesi più gravi di responsabilità sanitaria. Un ritardo nell’individuazione di una patologia oncologica può ridurre in modo significativo le possibilità di cura o di sopravvivenza.

Se la diagnosi tardiva ha comportato un peggioramento del quadro clinico, la necessità di terapie più invasive o la perdita di concrete possibilità di guarigione, può configurarsi un diritto al mancata diagnosi risarcimento. Anche nei casi in cui non sia possibile dimostrare con certezza che il paziente sarebbe guarito, è possibile ottenere un risarcimento per la perdita di chance.

Ogni caso di omessa diagnosi medica in ambito oncologico richiede una valutazione specialistica approfondita per stabilire la responsabilità e quantificare il danno.

Come si dimostra l’omessa diagnosi ai fini del risarcimento?

L’omessa diagnosi ai fini del risarcimento si dimostra provando l’esistenza del rapporto con la struttura sanitaria, l’aggravamento della patologia o il danno subito e l’inadempimento del medico o della struttura.

In materia di responsabilità sanitaria, la struttura deve dimostrare di aver agito con diligenza e prudenza. Questo principio è particolarmente rilevante nei casi di omessa diagnosi medica, perché l’onere della prova non grava interamente sul paziente o sui suoi eredi.

Una corretta ricostruzione clinica e documentale è fondamentale per accertare il nesso causale tra errore diagnostico e danno.

Quanto si può ottenere per una mancata diagnosi risarcimento?

Se ti stai chiedendo quanto si può ottenere per una mancata diagnosi risarcimento, sappi che l’importo varia in base a diversi elementi: la gravità del danno biologico, la percentuale di invalidità permanente, la durata dell’inabilità temporanea e l’impatto sulla vita personale e familiare.

Nei casi di mancata diagnosi tumore o di altre patologie gravi, il risarcimento può comprendere anche il danno da perdita del rapporto parentale, se vi è stato il decesso, oppure il danno da sconvolgimento delle abitudini di vita dei familiari.

La quantificazione viene effettuata sulla base delle tabelle medico-legali e dei criteri stabiliti dalla giurisprudenza, tenendo conto delle specificità del singolo caso.

L’omessa diagnosi da sempre diritto al risarcimento?

Non ogni omessa diagnosi da sempre diritto a un risarcimento. È necessario che l’errore diagnostico abbia prodotto un danno concreto e dimostrabile.

Se il ritardo non ha inciso sull’evoluzione della malattia o sulle possibilità terapeutiche, potrebbe non configurarsi una responsabilità risarcibile. Per questo motivo è fondamentale un’analisi medico-legale approfondita che verifichi l’effettiva incidenza della omessa diagnosi medica sull’esito clinico.

Solo attraverso una valutazione tecnica accurata è possibile stabilire se sussistono i presupposti per richiedere un risarcimento.